Фраза «Совы не то, чем кажутся» появилась в сериале «Твин Пикс» благодаря подсказке Великана раненому агенту Куперу. 1 Великан даёт Куперу три подсказки к расследованию, и вторая из них — «совы не то, чем кажутся» — остаётся без точного объяснения. 1

Однако со временем эта фраза превратилась в слоган всего «Твин Пикса» и одну из самых узнаваемых цитат из сериала. 1

По одной из версий, Бриггс, как выясняется, следит за сигналами из космоса, и в ночь ранения Купера среди бессмысленного потока сообщений ему приходит фраза «Совы не то, чем кажутся». 1

Также существует версия, что совы в сериале символизируют навыки ночного видения. 2