Влияние Пабло Эскобара на культуру и общество противоречиво. 4
В культуре жизнь и личность Эскобара послужили источником вдохновения для произведений в кино, на телевидении и в музыке. 4 Он стал прообразом главарей преступных организаций во многих кинофильмах и сериалах, например в американском сериале «Нарко» (2015). 1 Также о нём написано множество книг, в том числе книга Вирхинии Вальехо «Любить Пабло, ненавидеть Эскобара». 3
В обществе Эскобар, на деньги от наркоторговли, способствовал развитию некоторых беднейших районов Медельина. 14 Он строил жилые комплексы, парки, футбольные стадионы, больницы, школы и церкви. 4 В собственном поместье «Асьенда Наполес» Эскобар создал зоопарк и организовывал бесплатные экскурсии для колумбийцев. 1 После его смерти правительство конфисковало поместье и превратило его в национальный парк. 1
Кроме того, в некоторых регионах Колумбии, в особенности в Медельине, личность Эскобара и созданные на её основе легенды трактуют как местного Робин Гуда, поскольку он предоставлял множество удобств бедным. 34