Как переводить понятие 'слава' на английский язык в контексте литературы и искусства?

Для перевода понятия «слава» на английский язык в контексте литературы и искусства можно использовать следующие слова: glory, fame, renown, reputation. www.linguee.com wooordhunt.ru

Примеры перевода:

• Восстановленный замок вернул свою былую славу — The restored castle has regained its past glory. www.linguee.com
• Работы художника отражают его презрение к богатству и славе — The artist's works express his disdain for money and fame. www.linguee.com
• Рассказы писателя быстро снискали всемирную славу — The writer's short stories quickly won world renown. www.linguee.com

Для перевода можно воспользоваться онлайн-словарями, например: Linguee, Multitran, Reverso Context www.linguee.com www.multitran.com context.reverso.net .