Как междометие 'ура' используется в различных языках и культурах?

Междометие «ура» существует в разных языках и имеет различные значения в зависимости от языка и культуры:

• В русском языке «ура» — это торжествующее восклицание, которое выражает восторг, радость, общее воодушевление, а также может использоваться как боевой клич. ru.ruwiki.ru rostov.aif.ru
• В бурятском языке «ура» — это пароль на общественной облаве, а также слово приветствия, восторга, боевой клич. ru.ruwiki.ru
• В английском языке существует восклицание hurrah (также hooray и hurray). ru.ruwiki.ru Согласно Оксфордскому словарю английского языка, это слово произошло от слова huzza (также huzzah), которое является восклицанием моряков со значением ободрения, поддержки. ru.ruwiki.ru
• Во французском языке выражение аналогично английскому — Hurrah!. ru.ruwiki.ru
• В итальянском языке в моменты ликования кричат Urra!. ru.ruwiki.ru
• В славянских языках междометие встречается у поляков (hura), у чехов (hurá), у сербов с хорватами (ура) и у словенцев (hura). vk.com

Кроме того, существует версия, что междометие «ура» могло быть заимствовано у тюркоязычных народов, поскольку глагол «ур» в татарском языке означает «бей». dzen.ru

Также есть мнение, что «ура» могло прийти в русский язык от представителей коренных народов Сибири, например, якутские шаманы во время своих знаменитых камланий с бубнами часто кричат «уруй!». dzen.ru

Пользователь

Время добавления