Использование устойчивых выражений помогает в межкультурной коммуникации следующим образом:

• Отражает национально-культурную семантику. 3 Фразеологизмы отражают стереотипы национально-культурного видения мира: национальную культуру, обычаи, традиции народа, детали быта, исторические события. 3
• Обогащает представление о культуре страны изучаемого языка. 5 Знание фразеологических единиц способствует развитию более целостного представления о культуре страны изучаемого языка. 5
• Делает разговорную речь более эмоциональной, экспрессивной и непринуждённой. 5 Помогает лучше понимать тексты различных жанров. 5
• Развивает речевые способности. 5 Специфика фразеологизмов помогает развить речевые способности, необходимые для осуществления успешной коммуникативной деятельности в процессе общения. 5