Испанцы выражают дружбу и привязанность в повседневной жизни, используя, например, следующие выражения:
- Ласкательные слова. 1 В общении часто применяют «mi querido/a» («мой дорогой/дорогая»), «alma» («душа»), «amor» («любовь»), «cariño» («ласка»), «cielo» («небо»), «bonito/a» («красивый/красивая»), «lindo/a» («милый/милая»). 1
- Пожелания. 5 Испанцы часто говорят друг другу позитивные фразы, например: «¡Que tengas un buen día!» («Пусть у тебя будет хороший день!»), «¡Mucha suerte!» («Удачи!»), «¡Que te mejores pronto!» («Скорейшего выздоровления!»). 5
- Приветствия. 1 При встрече с друзьями или знакомыми испанцы могут обниматься и целовать в щёку. 1
- Поздравления. 5 Испанцы поздравляют друг друга с праздниками, особенно в Рождество и Новый год, используя выражение «¡Felices fiestas!» («Весёлых праздников!»). 5
Для обозначения друга в испанском языке используют слова: «amigo/amiga» («друг/подруга»), «compañero/compañera» («товарищ/товарищка»). 1