Иностранные фильмы номинируются на премию «Оскар» через двойное сито. 1 Сначала голосованием формируется шорт-лист из 15 лент, и только потом его укорачивают до общепринятой пятёрки. 1
В борьбу за «Оскар» могут вступить любые картины, которые вышли в американский прокат в промежутке с первого календарного дня и до последнего дня года. 1 Картина необязательно должна претендовать на победу сразу во всех категориях — создатели могут подать заявку на любую номинацию, и она будет рассмотрена. 1 Единственное условие — заявить о своём желании побороться за приз нужно не позднее, чем через 60 дней после премьеры. 1
Для фильмов на иностранных языках с 1956 года существует отдельная премия «Оскар», но такие фильмы по-прежнему имеют право на получение премии «Оскар» в других категориях, включая «Лучший фильм», при условии, что они были коммерчески выпущены в округе Лос-Анджелес, Калифорния, и что они соответствуют специальным правилам, регулирующим эти категории. 5