Имя Розалия связано с цветком розы в разных культурах следующим образом:

• В латинской культуре имя происходит от латинского слова «rosa», что означает «роза». 2 Это растение символизирует красоту, любовь и гармонию. 2
• В греческой культуре имя может быть связано с греческим словом «rosalis», что в переводе означает «принадлежащий розе». 2
• В арабской культуре название розы — «Рауза». 3
• У испанцев и итальянцев употребляются имена «Росита» и «Розелла», связанные с названием этого цветка. 3

Таким образом, в разных культурах имя Розалия может ассоциироваться с различными значениями, связанными с розой: от латинского — «розовый куст», до арабского — «роза» 123.