Идиома «out of the blue» широко используется в поп-культуре, часто в сценариях, описывающих неожиданные события или сюрпризы. usdictionary.com
Некоторые примеры влияния идиомы на музыку и культуру:
- «Out of the Blue» — песня австралийской певицы Дельты Гудрем 2004 года, в которой рассказывается о неожиданной природе любви. usdictionary.com
- «My My, Hey Hey (Out of the Blue)» — песня канадского певца и автора песен Нила Янга, в которой он размышляет о мимолетной природе славы и музыкальной индустрии. usdictionary.com
- «Out of the Blue» — альбом американской певицы Дебби Гибсон 1987 года, в заглавной песне которого описываются спонтанные и непредсказуемые аспекты молодой любви. usdictionary.com
- «Someone Like You» — песня Адель, в которой фраза «out of the blue» используется для описания неожиданного возвращения прошлой любви. www.fluentu.com
Таким образом, идиома «out of the blue» повлияла на создание музыкальных произведений, в которых подчёркивается элемент неожиданности и отсутствие предвидения.