Как арготизмы влияют на развитие национального языка?

Арготизмы могут негативно влиять на развитие национального языка, так как они приводят к снижению уровня нейтрального пласта языка и огрублению речи. cyberleninka.ru

Некоторые последствия проникновения арготизмов:

• Проблемы перевода. cyberleninka.ru Из-за большого количества арготизмов, перешедших в общенародный язык, возникают сложности с переводом с одного языка на другой. cyberleninka.ru
• Снижение выразительности. cyberleninka.ru Арготизмы позволяют осуществлять лишь эмоциональное воздействие, при этом передаётся меньше информации. cyberleninka.ru
• Утрата языковых норм. nsportal.ru Арготизмы теснят нормативную лексику, что может свидетельствовать о снижении культурной языковой нормы. nsportal.ru

Однако есть мнение, что употребление разговорно-сниженной лексики, в том числе арготизмов, может быть связано с демократизацией языка, так как такие элементы разнообразят речь и позволяют индивидуализировать высказывания. vestnik.susu.ru

Таким образом, влияние арготизмов на национальный язык может быть как положительным, так и отрицательным в зависимости от контекста и точки зрения.