Как английское слово 'eye' соотносится с другими языками в разных культурах?

Английское слово «eye» имеет родственные слова в других языках и культурах. 25

В европейских языках у слова «eye» есть похожие формы, например: шведское öga, датское øie, голландское oog. 1

В других языках слово «eye» имеет свои соответствия, например:

• Латинский — oculus. 23
• Древнегреческий — óps («поэтический глаз; лицо») и ósse («глаза»). 3
• Санскрит — aksi. 2
• Армянский — akn. 3
• Авестиан — aši («глаза»). 3

Также есть информация о переводах слова «eye» на разные языки, например:

• Китайский — 眼睛. 4
• Французский — Œil, regard. 4
• Немецкий — Auge. 45
• Испанский — ojo. 4