Язык влияет на восприятие мира и, в частности, мест в разных культурах. 13 Это следует из теории лингвистического релятивизма, разработанной Эдвардом Сэпиром и Бенджамином Ли Уорфом. 1
Например, в языке племени пёрмпураанов из Австралии для описания ориентации в пространстве используются не выражения «лево» и «право», а географические направления: «северо-восток» и «юго-запад». 1 Благодаря такому языку люди племени имеют высокое чувство ориентации и могут не заблудиться даже в незнакомом месте. 1
Также язык отражается на восприятии времени: например, носители английского языка предпочитают говорить о длительности в терминах длины, а испанцы и греки — в терминах количества, используя слова «много», «большой» и «маленький». 2
Таким образом, лексика и грамматика разных языков формируют восприятие мира и способ мышления. 1