Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелось в виду слово «kotak» в индонезийском языке. Некоторые варианты перевода на русский язык: ящик, клетка, коробка. ru.glosbe.com
Также «kotak» может означать площадь. ru.vocapp.com