Слово «азамат» в башкирской культуре может иметь несколько значений:
- Имя. 25 Есть версия, что имя «Азамат» имеет арабское происхождение и образовано от глагола «азама», который означает «быть могущественным». 5
- Песня. 34 «Азамат» — известная лирическая башкирская народная песня в жанре озон-кюй. 4 По преданию, её спел Азамат — уважаемый человек среди башкир, который перед смертью даёт другу жизненные советы. 4
Также «азамат» может переводиться на русский язык как «лидер», «вождь», «почтенный», «уважаемый». 1