Возможно, имелось в виду значение имени Скарлетт в англоязычной и французской культурах.

В англоязычной культуре имя Скарлетт (Scarlett) означает «ярко-красный», «алый». 2 Изначально оно использовалось как фамилия и обозначало человека, который продавал скарлет — роскошную шерстяную ткань, производимую в средневековой Европе. 15

Во французской культуре имя Скарлетт имеет происхождение и означает «красный». 4 При этом алый цвет ассоциируется с мужеством, страстью и радостью. 14

Также существует мнение, что имя Скарлетт приобрело популярность благодаря персонажу Скарлетт О'Хара из романа Маргарет Митчелл «Унесённые ветром». 14