Имя Сабрина имеет несколько версий происхождения и значений в разных культурах: 3

• Латинская версия. 13 Имя происходит от латинского слова «Sabrina», которое переводится как «нимфа реки». 13
• Кельтская версия. 13 Имя связывается с рекой Северн в Англии, которая на латинском называется «Sabrina». 13 В кельтской мифологии река Северн была олицетворением богини, и поэтому имя Сабрина часто ассоциируется с магией и загадочностью. 3
• Арабская версия. 13 Имя связывают с арабским словом «Sabir», что можно перевести как «терпеливая» или «уравновешенная». 13
• Версия от древних персов. 2 В этом случае имя Сабрина означает «желанная», «долгожданная». 2
• Версия от ассирийцев. 2 Начало имени дало слово «сабра», которое означает «надежда». 2

Некоторые исследователи связывают имя Сабрина с различными культурами и традициями, отмечая его универсальность и многогранность. 13