В разных культурах фамилия Купер (Cooper) может иметь различные значения в зависимости от версии её происхождения: 24

• Версия от профессии. 2 Согласно этой версии, фамилия происходит от средневекового английского слова «cooper», что означает «ремесленник-кузнец по дереву». 2 Куперы занимались изготовлением и ремонтом деревянных бочек, ящиков и других товаров из дерева. 2
• Версия от географического места. 2 Фамилия может происходить от английского слова «cowper», что означает «человек, живущий поблизости от коровника». 2
• Версия от норвежской фамилии. 2 В некоторых источниках указывается, что фамилия может иметь норвежское происхождение. 2

Кроме того, фамилия «Купер» встречается не только в англоязычных странах, но и в Испании (Cúper), где она приобрела своё собственное звучание и написание. 4

Также существует сленговое значение слова «Купер» — «полицейский». 4