Традиционный шотландский тартан и современные клетчатые пледы отличаются по ряду признаков:

• Тартан — это клетчатый орнамент, состоящий из горизонтальных и вертикальных полос, а также прямоугольных областей, заполненных диагональными полосками. 5 Узор образуется саржевым переплетением нитей, заранее окрашенных в разные цвета. 5 Тартан является классическим узором для Шотландии, где он может символизировать определённый клан, а также местность или организацию. 5
• Современные клетчатые пледы могут иметь различные рисунки и узоры, не ограничивающиеся только клетками и полосками. 4 Пледы изготавливают не только из шерсти, но и из хлопка, бамбука, синтетических материалов. 4

Таким образом, основное отличие заключается в том, что тартан — это конкретный орнамент с определённой символикой, а современные клетчатые пледы могут быть более разнообразными по дизайну и материалам изготовления.