Чем отличается профессиональный бэкграунд от культурного?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «профессиональный бэкграунд» и «культурный бэкграунд».

Профессиональный бэкграунд связан с профессиональной деятельностью человека, его навыками и опытом в какой-либо области. easyspeak.ru Например, говорят о профессиональном бэкграунде в бизнесе или журналистике. easyspeak.ru

Культурный бэкграунд связан с культурными знаниями и вкусами человека, всем тем, что он когда-либо читал или слышал об искусстве, все увиденные ранее произведения. yandex.ru Например, культурный бэкграунд может формировать восприятие произведений искусства: если человеку нравится картина или скульптура, это значит, что она соответствует его вкусам, а их как раз и формирует культурный бэкграунд. yandex.ru

Таким образом, профессиональный бэкграунд связан с профессиональной сферой, а культурный бэкграунд — с культурными знаниями и вкусами человека.