В западных литературных традициях поэтическая строка отличается от прозаической тем, что в поэзии она имеет два измерения. 3 Прозу читают линейно, от первого слова до последнего, а в стихотворениях строку прочитывают точно так же, от начала к концу, но одновременно с этим смотрят на стихотворение и сверху вниз, соотнося соседние строки. 3

Ещё одно отличие — наличие стихового переноса (анжамбемана). 3 По нему также можно установить, что перед нами именно стихи, а не проза. 3

Кроме того, поэзия в прозе — это поэзия без разрывов строк в соответствии со структурой абзаца, в отличие от строфы. 1

Также в поэзии обычно больший удельный вес метафор, красивых оборотов, восклицаний, обращений, повторений и перечислений. 2 В прозе же язык более сдержанный, слово несёт более нейтральную нагрузку. 45