Чем отличается перевод майка в британском и американском английском?

В британском и американском английском для обозначения майки используются разные термины. sky.pro

В британском английском для майки часто встречается слово vest. sky.pro Оно может обозначать одежду без рукавов. sky.pro При этом в США слово vest обычно ассоциируется с другой одеждой, например с жилетом. sky.pro

В американском английском для майки используется слово T-shirt. sky.pro myefe.ru Оно подходит для описания одежды с короткими рукавами и круглым вырезом. sky.pro Если речь идёт об облегающей верхней одежде без рукавов, могут также использоваться термины tank top или sleeveless shirt. sky.pro