Чем отличается итальянский Perfetto от испанского Perfecto?

Итальянское слово «perfetto» и испанское слово «perfecto» имеют одинаковое значение — «безукоризненный». www.translate.ru translate.academic.ru

Однако у них разные контексты употребления:

• Perfetto в итальянском языке используется с существительными мужского рода в единственном числе и означает законченный, совершенный, прекрасный. ru.hinative.com translate.academic.ru Например: un discorso perfetto, un figlio perfetto. ru.hinative.com
• Perfecto в испанском языке употребляется с существительными в значении «идеальный», «безукоризненный». tradukka.com ru.vocapp.com Например: círculo perfecto, perfecto día. tradukka.com ru.vocapp.com

Таким образом, основное отличие заключается в том, что «perfetto» используется с конкретными формами существительных, а «perfecto» — с разными частями речи в зависимости от языка.