Административно-канцелярский подстиль используется в приказах, заявлениях, распоряжениях, деловой переписке и применяется в области административно-ведомственных отношений. 24 Дипломатический подстиль используется в международных соглашениях и дипломатических документах и обслуживает область международных отношений в сфере права и политики. 24

Основные отличия подстилей:

• Административно-канцелярский подстиль отличается стандартизованностью языка, строгой официальностью и безэмоциональностью. 4 Основная особенность — унификация (приведение к единообразию) языка служебных документов. 14
• Дипломатический подстиль характеризуется экспрессивностью на уровне лексики, фразеологии и синтаксиса. 14 Для него свойственна дипломатическая терминология, некоторые элементы образности и книжная лексика. 1