В чем заключаются отличия между японскими и европейскими версиями аркадных игр?

Некоторые отличия между японскими и европейскими версиями аркадных игр:

• Графика. www.emu-land.net pikabu.ru В японских версиях она обычно более детальная, с улучшенными текстурами и анимацией фона. pikabu.ru Например, в игре Contra в японской версии есть сюжетные заставки, карта и анимация фона, а в американской — всё это убрано. pikabu.ru
• Сюжет и игровой процесс. www.emu-land.net {8-host} В адаптациях для разных рынков могут меняться сюжет, цель прохождения уровней, частота выдачи бонусов и общий уровень сложности. www.emu-land.net {8-host} Например, в американской версии игры Kamen no Ninja — Hanamaru в процессе адаптации для американского рынка поменяли внешний вид и историю, сменив героя. www.emu-land.net {8-host}
• Цензура. www.emu-land.net В европейских версиях игр она может быть более строгой, что сказывается на названиях и содержании. www.emu-land.net

Также в разных версиях могут отсутствовать некоторые дополнения и функции, например, в европейской версии игры Sword of Mana для GBA отсутствует интро с легендой о Дереве Маны и песня, которую поют в начале игры. www.emu-land.net