Некоторые ключевые отличия японских (JRPG) и западных ролевых игр (RPG):

• Подход к повествованию. 2 JRPG обычно имеют линейное повествование, а RPG — нелинейное. 25 В JRPG игрок наблюдает за развитием заранее определённого главного героя или группы героев, а в RPG история в большей степени основана на аватаре игрока. 1
• Дизайн мира. 2 JRPG имеют более яркий и красочный мир с фантастическими элементами, которые часто включают элементы японской культуры. 2 RPG, наоборот, уделяют внимание реалистичности, элементы фантастики в них обычно более «скромные». 2
• Дизайн персонажей. 2 Персонажам в JRPG свойственны яркие и экспрессивные образы, основанные на архетипе. 2 В RPG персонажи чаще настраиваемые, что позволяет игрокам создавать персонажей, которые лучше соответствуют их предпочтениям. 2
• Боевая система. 4 JRPG часто имеют боевую систему, основанную на пошаговой стратегии и использовании различных механик, таких как переключение между персонажами и типы атак. 4 RPG, как правило, ориентированы на действие и имеют более простую боевую систему, основанную на управлении одним персонажем. 4
• Интерфейс. 2 JRPG обычно имеют более простой и интуитивно понятный интерфейс, обучая игрока постепенно. 2 RPG, как правило, имеют более сложный интерфейс, обучая игрока через опыт. 2
• Платформы. 1 JRPG разрабатываются вокруг консолей, чаще всего портативных консолей или мобильных устройств с сенсорным экраном. 1 RPG почти всегда создаются с расчётом в первую очередь на ПК. 1

Однако стоит учитывать, что границы основных механик ролевых игр размыты, и современные игры часто тяготеют к смешению стилей и объединению игровых механик. 3