Возможно, имелись в виду различия между русской и европейской версиями игры «Дурак». По мнению исследователя карточных игр Кирилла Минаева, за рубежом нет аналогов русской игре «Дурак», а правила зарубежных вариантов «Дурака» отличаются от российских. 1
Например, в Германии есть игра «Шафкопф» (Schafkopf), которая имеет похожую механику и цели, но отличается от «Дурака». 2 В «Шафкопфе» используется колода из 32 карт, а количество игроков варьируется от трёх до четырёх. 2 Цель игры — набрать как можно больше очков, сбрасывая карты и «подрезая» соперников. 2
Также есть чешский или польский варианты «Дурака», которые отличаются от российской версии: 3