Разница между оригинальной (лицензионной) игрой и её пиратской версией заключается в следующем:

• Лицензионная версия предоставляется разработчиками и комплектуется уникальным кодом и программными средствами защиты от несанкционированного использования диска. 14
• Пиратская версия — это нелицензионная копия игры, неправомерно лишённая защиты, установленной разработчиками, или же версия со слегка изменёнными параметрами. 14

Некоторые другие отличия:

• Стоимость. Лицензионная версия игры стоит дороже. 1
• Качество. В пиратских версиях часто низкое качество графики, перевода, озвучки и музыкального сопровождения. 1
• Наличие багов. Пиратские версии почти всегда изобилуют ошибками. 1
• Угроза системе. В большинстве случаев пиратские версии содержат вирусы. 1
• Техническая поддержка. Лицензионная версия предполагает обращение в техподдержку. 1
• Оформление и комплектация. У пиратских копий они обычно бедные, если не отсутствуют вовсе. 1
• Официальные сервера для многопользовательских игр. Владельцам пиратских версий часто недоступны. 1

Создание и коммерческое распространение пиратских версий считается нарушением авторского права и влечёт за собой судебные разбирательства. 1