Почему крупные студии часто переводят свои игры на русский язык?

Крупные студии переводят свои игры на русский язык, чтобы расширить аудиторию и увеличить продажи. skillbox.ru gamemag.ru

Аудитория предпочитает проходить игры на родном языке, а не испытывать трудности, связанные с языковым барьером. skillbox.ru Это означает, что игру купят с большей вероятностью, если она будет переведена. skillbox.ru

Кроме того, локализация позволяет адаптировать проект под культуры стран, на рынок которых разработчики планируют выходить. dtf.ru Это включает в себя не только перевод, но и переработку символов, переосмысление неологизмов или шуток. dtf.ru