Некоторые основные причины ошибок при установке русификатора в играх:

• Несоответствие версии игры и русификатора. 3 Например, в игре Alan Wake ошибка Incorrect file version in file «dataontsuttons2.binfnt» возникает, когда версия игры отличается от версии русификатора. 3 В этом случае можно попробовать откатить версию игры. 3
• Неверно заданное имя папки. 1 Например, если деинсталлятор был удалён, перемещён или переименован. 1
• Несоответствие разрешения игры и экрана. 2 Если при запуске появляется чёрный экран, возможно, нужно поменять разрешение в файле ini или на мониторе. 2
• Название пользователя на кириллице. 2 В этом случае всё может не работать, поэтому нужно сделать так, чтобы папка с именем пользователя была на латинице. 2

Также если игра часто закрывается, можно попробовать увеличить файл подкачки или проверить, не хватает ли оперативной памяти. 4

Если самостоятельно решить проблему не удаётся, рекомендуется обратиться к специалисту.