Некоторые основные причины ошибок при установке русификатора в играх:
- Несоответствие версии игры и русификатора. dzen.ru Например, в игре Alan Wake ошибка Incorrect file version in file «data|fonts|buttons2.binfnt» возникает, когда версия игры отличается от версии русификатора. dzen.ru В этом случае можно попробовать откатить версию игры. dzen.ru
- Неверно заданное имя папки. vk.com Например, если деинсталлятор был удалён, перемещён или переименован. vk.com
- Несоответствие разрешения игры и экрана. steamcommunity.com Если при запуске появляется чёрный экран, возможно, нужно поменять разрешение в файле ini или на мониторе. steamcommunity.com
- Название пользователя на кириллице. steamcommunity.com В этом случае всё может не работать, поэтому нужно сделать так, чтобы папка с именем пользователя была на латинице. steamcommunity.com
Также если игра часто закрывается, можно попробовать увеличить файл подкачки или проверить, не хватает ли оперативной памяти. rutube.ru
Если самостоятельно решить проблему не удаётся, рекомендуется обратиться к специалисту.