Возможно, имелись в виду функции Steam Streaming Speakers и Steam Streaming Microphone — это вспомогательные аудиовходы и выходы для стриминга в Steam. 1

Steam поддерживает передачу стереозвука (2 канала) со всех транслирующих операционных систем во все клиенты трансляции (включая Steam Link). 3 Клиенты Steam, работающие на Windows, также могут передавать объёмный звук 4.0 (4 канала) и 5.1 (6 каналов) во все клиенты трансляции. 3

Steam автоматически определяет количество динамиков, подключённых к компьютеру или телевизору клиента трансляции. 3 Изменить эти настройки можно следующим образом: 3

• Steam Link: перед подключением к основному компьютеру нужно перейти в «Настройки» > «Трансляция» > «Звук» > «Тип динамиков». 3
• Клиент Steam: нужно перейти в настройки Steam > Remote Play > «Включить расширенные настройки клиента» > «Звук». 3