Mafia II: Definitive Edition отличается от оригинальной игры следующими улучшениями и изменениями:

• Улучшение текстур. 14 Лица всех персонажей в кат-сценах стали более реалистичными. 1
• Поддержка технологии HDR. 1
• Улучшение освещения. 1 Картинка стала более контрастной. 1
• Увеличена дальность прорисовки. 1
• Исчез эффект размытия окружения. 1 Благодаря ему фокус сохранялся на главных персонажах, а задний фон был менее чётким. 1
• Увеличилось число автомобилей, которые ездят по улицам Эмпайр-Бэй. 1
• Улучшен внешний вид отдельных деталей — волос на головах персонажей, травы и листвы на деревьях. 1
• Заменены звуки выстрелов у оружия. 1

В переиздание добавили все DLC, которые выходили ко второй «Мафии». 1

Сюжет, управление, боевая система и физика остались такими же, как и в оригинале. 2