Разница между сохранением и сбережением заключается в следующем:
- Сохранить — это более нейтральное слово, означающее хранение чего-либо. ru.hinative.com Например, «Я сохранила продукты в холодильнике». ru.hinative.com
- Сберечь — это бережное отношение, когда важно, чтобы предмет не был повреждён. ru.hinative.com Обычно используется, когда нужно сохранить что-то очень дорогое или что-то, с чем связаны особые, тёплые воспоминания. ru.hinative.com
Таким образом, сохранение подразумевает само хранение, а сбережение — бережное отношение к чему-либо. ru.hinative.com
В финансовом контексте сбережение — это создание резерва на случай непредвиденных расходов или на краткосрочные цели (например, отпуск, ремонт). www.tbank.ru