Разница между обновлением тарифа карты и её перевыпуском заключается в том, что при каждом из этих процессов меняются разные аспекты карты.

Обновление тарифа — это изменение условий обслуживания карты, при котором старый пластик остаётся у клиента, а меняются только плата за обслуживание и набор услуг. 110 Банк может уведомить клиента о том, что условия обслуживания меняются, или клиент сам решает перейти на другой тарифный план с более выгодными условиями. 10

Перевыпуск карты — это замена физического носителя карты на новый, при этом расчётный счёт и другие подключённые услуги остаются неизменными. 54 Перевыпуск может понадобиться, например, если карта была утеряна, сломана или её данные стали известны третьим лицам. 6

Таким образом, при обновлении тарифа меняется только тариф, а при перевыпуске — сама карта, при этом тарифный план можно менять или оставить по выбору клиента. 1