Разница между физическим и финансовым понятием momentum заключается в их значении:

• В физике momentum — это свойство движущегося объекта оставаться в движении до тех пор, пока его не остановит внешняя сила. 1
• В финансах momentum — это понятие о том, что активы, растущие в цене, будут продолжать расти, а активы, падающие в цене, будут продолжать падать. 1 Концепция основана на том, что тренды в ценах финансовых активов имеют тенденцию продолжаться в том же направлении. 1

Таким образом, в физике momentum описывает свойство движущегося объекта оставаться в движении, а в финансах — тенденцию цен финансовых активов продолжать движение в определённом направлении. 1

Кроме того, в финансовом анализе momentum используется как индикатор, который оценивает величину изменения цены финансового инструмента за определённый промежуток времени. 24