Разница между финансовым и физическим износом заключается в природе и причинах возникновения:

1. Физический износ — это утрата основными средствами технико-эксплуатационных свойств и характеристик вследствие эксплуатации, влияния атмосферных факторов и условий содержания. 2 Как результат, деформируются детали, металл подвергается коррозии, снашиваются трущиеся поверхности, затупляются режущие элементы. 2
2. Финансовый износ (амортизация) — это способ распределения стоимости основных средств на протяжении полезного срока использования. 10 Служит для учёта старения в финансовых отчётах и влияет на себестоимость продукции. 10 Амортизационные отчисления позволяют предприятию «накопить» на приобретение нового оборудования, чтобы заменять им устаревающий, изнашивающийся парк основных средств. 1

Таким образом, износ отражает фактическое состояние объекта, а амортизация — бухгалтерский метод распределения стоимости на протяжении срока службы. 10