Возможно, имелись в виду понятия «дата валютирования» и «дата расчётов» в контексте валютных операций. 35
Дата валютирования (Value date) — это дата физического перемещения средств на счета контрагентов, то есть дата расчётов. 5
Существуют разные виды дат валютирования, например:
Также есть сделки с датой валютирования, которая отстаёт от фактической даты заключения сделки на срок более двух торговых дней. 1 Такие сделки называют форвардными операциями или срочными конверсионными операциями. 15