Некоторые различия между терминами «business» и «industry» при обсуждении бизнес-деятельности:
- Размер и масштаб. 2 Industry — более широкое понятие, которое охватывает различные сектора, связанные с производством товаров и услуг. 2 В него входит сеть поставщиков, производителей, дистрибьюторов и поставщиков услуг. 2 Business, в свою очередь, может быть разным по размеру: от небольших предприятий до многонациональных корпораций. 2
- Фокус и область применения. 2 Industry охватывает различные сектора и виды деятельности, связанные с производством и цепочками поставок. 2 Business, в свою очередь, фокусируется на конкретных операциях и деятельности, направленной на получение прибыли. 2
- Цели и приоритеты. 2 Industry в основном ориентирована на экономический рост, технологические достижения и потребности общества. 2 Business же приоритезирует прибыльность, долю рынка и удовлетворение потребностей клиентов. 2
- Риски и вознаграждения. 2 Industry подвергается экономическим колебаниям, волатильности рынка и изменениям в регулировании. 2 Business же берёт на себя риски и наслаждается преимуществами своих индивидуальных операций. 2
Таким образом, industry представляет структуру на макроуровне, а business — участников этой структуры на микроуровне. 3