Перевод терминов «рынок» и «market» помогает в бизнесе и экономике следующим образом:

• В понимании рынка. 23 Рынок — это механизм взаимодействия продавцов и покупателей продуктов, факторов производства и финансовых инструментов, при помощи которого формируется спрос, предложение и цена на них. 2 Также рынок может обозначать место, где осуществляется обмен между продавцами и покупателями (например, рыбный базар или хлопковая биржа). 2
• В контексте маркетинга. 15 Термин «маркетинг» происходит от английского слова «market» и в буквальном переводе означает «действие на рынке», «рыночную деятельность». 5 Под маркетингом понимают совокупность процессов создания, продвижения и предоставления продукта или услуги покупателям, а также управление взаимоотношениями с ними с выгодой для организации. 5