Возможно, имелись в виду понятия «пай» и «доля» в контексте инвестиционного фонда.

Пай — это ценная бумага, которая подтверждает право инвестора на долю активов в инвестиционном фонде. 2 При покупке одного пая инвестор становится владельцем маленькой части сразу всех активов фонда. 4 Чем больше паёв, тем крупнее доля во владении у инвестора. 2

Инвестиционный фонд — это форма коллективного вложения денег, где несколько инвесторов объединяют свои средства и формируют фонд, из которого оплачивается покупка активов — ценных бумаг, недвижимости, валюты и других инструментов. 1

Таким образом, пай — это часть доли в инвестиционном фонде, а сам фонд — это общий капитал, который формируется из средств всех инвесторов. 12