Скрытие вклада и отключение видимости счёта в мобильном банке — разные понятия. dzen.ru
Скрытие вклада позволяет сделать его невидимым не только в мобильном приложении, но и в веб-версии банка, на экранах банкоматов и терминалов, а также в офисе банка. www.sberbank.com
Отключение видимости счёта в мобильном банке может означать, что счёт будет виден, но все операции по нему через приложение будут заблокированы. www.banki.ru
Таким образом, скрытие вклада охватывает более широкий контекст, включая различные каналы отображения, в то время как отключение видимости счёта фокусируется на блокировке операций по счёту через мобильное приложение.