What are the differences between American and British breakfast traditions?

Некоторые различия между традициями американского и британского завтраков:

Ингредиенты:

• Американский завтрак предполагает разнообразие и гибкость. 1 В него могут входить как сладкие блюда, например, блины с сиропом, так и солёные, например, хрустящий бекон и яичница. 1 Также распространены быстрые варианты, такие как хлопья, овсянка или бутерброды для завтрака. 1
• Английский завтрак более традиционный и сытный. 1 Известен как полный английский завтрак (Full English breakfast) и включает такие ингредиенты, как бекон, сосиски, запечённые бобы, жареные помидоры, грибы, чёрный пудинг, тост или жареный хлеб. 1

Способ приготовления:

• Американский завтрак может готовиться по разным рецептам, и нет определённого набора ингредиентов. 4
• Английский завтрак готовится в соответствии с традиционными рецептами, при этом многие ингредиенты, такие как бекон, яйца и помидоры, жарятся на сковороде. 1

Культурное значение:

• Американский завтрак часто более лёгкий в будние дни, но по выходным или в заведениях общепита может быть более сытным. 1
• Английский завтрак — это старинное блюдо, которое имеет вековую историю, в то время как американский завтрак более открытый и зависит от влияния маркетинга XX века. 4