В чем разница между hot и spicy при описании вкусовых ощущений?

Разница между hot и spicy при описании вкусовых ощущений заключается в том, что первое слово обозначает температуру блюда, а второе — остроту из-за наличия определённых ингредиентов. recipes.net

Hot (острый) используется, когда речь идёт о высокой температуре еды. www.kaplaninternational.com recipes.net Например, горячим можно назвать суп, только что снятый с плиты, или стейк, приготовленный на гриле. recipes.net

Spicy (пряный, пикантный) применяется, когда блюдо содержит ингредиенты, которые вызывают ощущение тепла или остроты. www.kaplaninternational.com recipes.net Часто такими ингредиентами выступают приправы, например, перец чили, чёрный перец или имбирь. recipes.net

Таким образом, hot описывает физические характеристики еды, а spicy — вкусовые особенности, связанные с определёнными компонентами. При этом одно блюдо может быть и горячим, и пряным, например, если в нём есть перец чили и другие острые приправы. recipes.net