В чем отличие балканской версии яхнии от ближневосточной?

Возможно, имелись в виду различия в приготовлении яхнии, так как это блюдо появилось под влиянием восточной кухни, но устоявшегося рецепта нет, и каждый повар добавляет в яхнию что-то своё. 5

Яхния — тушёное блюдо из мяса или овощей, в котором основной продукт (телятина, баранина, баклажаны) нарезают мелкими кубиками и обжаривают в растительном масле или сале вместе с луком. 24 Затем в полуготовое блюдо доливают воду, чтобы она покрывала обжаренные продукты. 24

Есть два варианта приготовления яхнии: 5

1. В небольшом количестве жидкости. 5 На сковороде останется немного соуса. 5
2. В большом количестве жидкости. 5 В этом случае яхния в конце приготовления будет напоминать густой суп. 5

Также, чтобы поддержать полужидкую консистенцию блюда, после готовности в яхнию могут добавить кислое молоко, сметану, катык (йогурт). 12