Использование разных названий для булочек в разных регионах мира может быть связано с традициями выпечки и особенностями национальной кухни. 5

Например, в Германии разнообразие названий булочек возникло из-за географических и климатических различий: в южных регионах выращивали пшеницу и полбу, в северных и восточных — рожь. 1 Так появились фирменные булочки разных земель. 1

В Великобритании также существует множество названий для булочек, которые зависят от региона. 2 Многие из них уходят в глубь веков. 2 Например, слово «рулет» использовалось ещё в 1581 году, а термин «bap» был впервые зарегистрирован в 1600 году. 2

Кроме того, на названия хлебобулочных изделий могут влиять традиции печения в других странах. 3 Так, в русском языке появились новые названия под влиянием традиций печения хлеба в других странах: «батон» (из французского, где первоначальное его значение — «палка»), «сайка» (из эстонского, где «sai» значит «белый хлеб»), «хала» (заимствовано русским языком из древнееврейского). 3