Почему трдельник получил такое странное название в переводе с чешского?

Название трдельника (трдло) в переводе с чешского — «дурак», «балда». gurmart.ru dzen.ru

Так назвали выпечку, потому что изначально трдельники делали пустыми внутри, хотя с виду они выглядели очень объёмными. gurmart.ru www.bolshoyvopros.ru Получалось, что покупателя как бы «обдурили»: он рассчитывал на полноценную булку, а получал «пустышку». gurmart.ru