Трайфл называется «мелочью» (от английского trifle — «пустяк», «мелочь») из-за размера порции — трайфл очень маленький, весом гораздо меньше, чем кусок торта. 2

Также название может отражать простоту приготовления десерта и то, что он обычно подаётся после плотного обеда или ужина, когда для десерта почти не осталось места в желудке. 3