Тортеллини называют «омбелико ди Венере» из-за их формы, которая в популярном воображении имитирует форму пупка Венеры. 5

Согласно легенде, однажды, путешествуя из Модены в Болонью, богиня красоты остановилась переночевать на постоялом дворе. 1 Ночью мимо её комнаты случайно проходил молодой повар и, заметив приоткрытую дверь, заглянул внутрь: на кровати, освещённая лунным светом, лежала обнажённая Венера. 1 Юноша не мог отвести взгляд от изящных форм тела богини, особенно его поразила неземная красота пупка. 1 Вдохновлённый увиденным, повар вернулся на кухню и вылепил из теста пупок Венеры. 1 Так родился на свет первый тортеллини. 1