Названия для творожного блюда и пасхального хлеба различаются в зависимости от региона. 3

Пасха — название творожного блюда, которое готовится в форме усечённой пирамидки и является символом Гроба Господня. 35 Так его называют в центральных и северных регионах России. 5

Паска — название пасхального хлеба, которое используется в украинском языке, в Белоруссии, а также на юге России, например, на Кубани, в Ростовской и некоторых других областях. 3

Согласно одной из гипотез, причина смешения названий в том, что разные сословия использовали разные слова. 2 Более образованные представители российского общества рассматривали кулич как отдельное блюдо, а патриархальная часть глубинки продолжала называть его пасхой или паской. 2