Пончики с начинкой называют берлинерами в честь города Берлин, согласно легенде, которая появилась в 1800-х годах. 12
Согласно этой истории, пекарь из Берлина, которому отказали в приёме на армейскую службу, пошёл работать полевым пекарем. 12 Во время пребывания полка в полях он готовил пончики на огне, которые нравились солдатам. 12 Они дали блюду название в честь родины пекаря. 1
При этом в разных регионах Германии пончики с начинкой могут называться иначе: в столице страны, Бранденбурге и Саксонии — Pfannkuchen, в Баварии — Krapfen, в Гессене — Kräppel, а в Рейнланд-Пфальце — Fastnachtsküchle. 12