Почему пишмание считают женской сладостью в турецкой культуре?

Возможно, пишмание считают женской сладостью в турецкой культуре из-за легенды о создании десерта, в которой кондитер придумал угощение для возлюбленной. tea.ru travelask.ru

Сначала сладость назвали «шишмание», что в переводе с турецкого означает «толстушечка», намекая на округлые формы девушки. tea.ru msk.nuts24.ru Однако после развода кондитера с возлюбленной название изменилось на «пишмание» — «раскаяние». tea.ru msk.nuts24.ru

Согласно легенде, в древности пишмание часто употребляли молодые девушки, в частности во время посиделок в Рамадан. msk.nuts24.ru